Handelsblatt: Η επιτυχία της Κύπρου και γιατί η Ελλάδα δεν τα καταφέρνει

Την επιτυχία της Κύπρου να απαγκιστρωθεί από το μνημόνιο και να βγει στις αγορές, αναλύει σε άρθρο της η γερμανική εφημερίδα Handelsblatt.



Το ρεπορτάζ από τις Βρυξέλλες, που φέρει τον τίτλο «Η Ευρώπη μπορεί», επισημαίνει ότι οι Ευρωπαίοι εταίροι είναι ιδιαίτερα ικανοποιημένοι από την οικονομική εξέλιξη της Κύπρου.

«Η Κύπρος θα ολοκληρώσει με επιτυχία το πρόγραμμα διάσωσης τον Μάρτιο, όπως επιβεβαιώνουν αρκετοί εκπρόσωποι της ευρωζώνης. (…) Έτσι η Κύπρος ακολουθεί το παράδειγμα της Ιρλανδίας, της Πορτογαλίας και της Ισπανίας» σχολιάζουν οι συντάκτες, επισημαίνοντας ταυτόχρονα ότι η Ελλάδα συνεχίζει να δημιουργεί προβλήματα και εντοπίζει ένα από τα βασικά αίτια αυτής της κατάστασης: «Ο Πρόεδρος (σ.σ.: της Κύπρου) Νίκος Αναστασιάδης υλοποίησε τις μεταρρυθμίσεις χωρίς αντιρρήσεις.

Το μήνυμά του: Για την κρίση δεν ευθύνονται η Μέρκελ και οι Ευρωπαίοι, αλλά τα κακώς κείμενα του παρελθόντος. Εδώ πολλοί παρατηρητές βλέπουν την ειδοποιό διαφορά με την Ελλάδα. Οι Ελληνες πολιτικοί, ανεξάρτητα από το πού προέρχονται, υποστήριζαν ότι η ΕΕ τους επέβαλε τα μέτρα λιτότητας και μεταρρύθμισης».